Quán quân cuộc thi ‘AI thực chiến’ mùa 2 sẽ giành được giải thưởng 1 tỉ đồng

Câu hát ''Lúa chín cao nhưng chẳng hề cúi đầu'' trong nhạc phẩm của nhạc sĩ Châu Đăng Khoa tạo nên nhiều cuộc tranh luận ngay sau khi bài hát Người Việt mình thương nhau ra mắt ngày 24/4.

Ca từ lấy chất liệu từ thành ngữ ''Sông sâu tĩnh lặng, lúa chín cúi đầu'', vốn nói về người tài giỏi nhưng vẫn khiêm nhường. Còn nhạc sĩ Châu Đăng Khoa biến tấu thành ngữ với mong muốn thể hiện tinh thần không khuất phục trước nghịch cảnh. Nhiều khán giả nhận xét câu hát sai ý nghĩa nguyên bản, sai kiến thức dân gian và mang sắc thái kiêu ngạo. Bên cạnh đó, một bộ phận cho rằng câu hát chấp nhận được nếu đặt trong bối cảnh chung của bài hát.

Trước phản ứng của công chúng, trưa 28/4, nhạc sĩ cho biết sửa lời thành "Dẫu bão giông kiên cường luôn vững vàng".

Bàn về ồn ào xoay quanh câu hát, nhạc sĩ Đông Thiên Đức nói nếu chỉ dùng vế ''lúa chín không cúi đầu'' để tả sự kiên cường thì chưa thỏa đáng. Về mặt sinh học, cây lúa khi chín thường trĩu hạt và cúi đầu, nương tựa vào nhau để vượt qua bão gió. Trong văn hóa truyền thống, hình ảnh này vốn là biểu tượng của sự khiêm nhường. Việc đảo ngược thành "không cúi đầu" khiến thông điệp bị chệch hướng, thậm chí làm mất đi sức nặng của thành ngữ.

Đồng quan điểm, Tiến sĩ Hà Thanh Vân nói tác giả chọn ca từ thiếu thuyết phục. Ở phương diện quyền sáng tạo nghệ thuật, không phải cứ khác thành ngữ là sai. Tuy nhiên, sự sáng tạo trong ca khúc của Châu Đăng Khoa chưa hay, dù tác giả có ý muốn tốt, cảm hứng yêu nước rõ ràng.

Hình ảnh "lúa chín cúi đầu" đã in sâu trong tâm thức cộng đồng về sự khiêm tốn. Bà Hà Thanh Vân gợi ý nếu muốn thể hiện tinh thần không khuất phục trước nghịch cảnh, trong văn hóa Việt có thể dùng hình tượng cây tre trước bão, ngọn sóng trước đá, hoặc chính cây lúa nhưng theo hướng ''cúi xuống vì nặng hạt, đứng lên sau bão giông''.

Từ trường hợp của nhạc sĩ Châu Đăng Khoa, giới chuyên môn nhận định sáng tạo âm nhạc dựa trên chất liệu dân gian cần sự hiểu biết và cẩn trọng. Theo nhạc sĩ Nguyễn Nhất Huy, việc ca từ trong bài hát của Châu Đăng Khoa bị phản ứng là một ''tai nạn'' nghề nghiệp đáng suy ngẫm cho những nhạc sĩ trẻ.

Anh cho rằng người làm nhạc có thể vận dụng dân gian để ''chế'' lại hoặc phái sinh, như cách nhạc sĩ viết câu: ''Non cao vì bởi đất bồi, chị tôi đen bởi vì ngồi chợ trưa'' trong bài Chị nấu canh chua, mượn ý từ câu ca dao ''Em đen vì bởi em ngồi chợ trưa''. Nhưng có những phạm trù thuộc về biểu tượng quốc gia hoặc hình tượng của đất nước như cây lúa, anh hùng dân tộc, hay các truyền thuyết như Thánh Gióng, Hòn Vọng Phu thì nên giữ nguyên bản ngữ. Nếu cố tình đảo ngữ hay biến tấu quá đà, nghệ sĩ sẽ tự đặt mình vào tình thế nguy hiểm.

''Đây được xem là một 'quy định ngầm' trong giới sáng tác: thừa kế nguyên tác chứ không phóng tác quá tay'', nhạc sĩ Nguyễn Nhất Huy cho hay.

Theo nhạc sĩ Đông Thiên Đức, việc duy trì tính nguyên văn và giá trị cốt lõi của chất liệu dân gian là trách nhiệm của người sáng tác. "Trong âm nhạc, tác giả nên đảm bảo ý nghĩa và văn phong nguyên bản khi khai thác các giá trị từ ngạn ngữ, tục ngữ", anh nói.

Đông Thiên Đức lấy ví dụ trong bài Khóa ly biệt do anh sáng tác, có nhắc đến những hình tượng "ô thước" trong sự tích Ngưu Lang - Chức Nữ. Qua đó, nhạc sĩ miêu tả câu chuyện đoàn viên trắc trở. Với Ngày mai người ta lấy chồng, Đông Thiên Đức mượn hình ảnh lá diêu bông để nói lên cảnh phụ nữ thời xưa phải chịu những định kiến trong hôn nhân, không được tự do yêu đương. Lá diêu bông là hình tượng văn học nổi tiếng ở bài thơ cùng tên của nhà thơ Hoàng Cầm.

Tiến sĩ Hà Thanh Vân khuyến khích người viết nhạc trẻ sáng tạo trên chất liệu dân gian, nhưng cần có nền tảng hiểu biết để làm mới yếu tố truyền thống một cách tinh tế. Theo bà, nhạc sĩ cần nắm chắc nghĩa đen, nghĩa bóng, hoàn cảnh sử dụng, sắc thái văn hóa, cảm xúc, tư duy cộng đồng gắn với câu ca dao, tục ngữ đó. Nếu chỉ mượn vài chữ quen tai để tạo hiệu ứng, tác phẩm sẽ dễ rơi vào tình trạng dân gian hóa bề nổi, sai hàm ý ban đầu.

Bà nhấn mạnh thêm rằng trong nghệ thuật có thể liên tưởng, nghịch đảo, đối thoại với truyền thống văn hóa, song phải có dụng ý thẩm mỹ rõ ràng. Nếu muốn viết ngược lại một câu tục ngữ, tác giả nên tạo ra một bối cảnh đủ mạnh để người nghe hiểu đây là sự phản đề có ý thức, không phải nhầm lẫn kiến thức hay dùng sai biểu tượng.

Trong thời đại mạng xã hội, một câu hát sẽ không sống riêng trong ca khúc mà bị tách ra, soi chiếu, tranh luận, phản biện, thậm chí chế lại. Vì vậy, nhạc sĩ cần đọc và hiểu tầng lớp nghĩa ẩn sau câu chữ, hỏi người có năng lực để thẩm định, thử phản ứng của một nhóm người nghe trước khi công bố.

Nhằm tránh những ồn ào tương tự, Tiến sĩ Hà Thanh Vân đề xuất các nhạc sĩ tham khảo ý kiến chuyên gia, nhất là khi dùng chất liệu văn hóa dân gian, lịch sử, tôn giáo, biểu tượng dân tộc. Theo bà, điều này không làm giảm tự do sáng tạo mà sẽ giúp sản phẩm đi xa hơn, được lan tỏa một cách tích cực.

"Mỗi lần chạm vào văn hóa dân tộc cũng là chạm vào tâm thức chung của cộng đồng. Nếu hiểu kỹ, sáng tạo tốt, bài hát sẽ vừa hiện đại, vừa có chiều sâu văn hóa và có thể chạm tới cảm xúc người thưởng thức'', bà Hà Thanh Vân nói.

Tin Gốc: Vnexpress

Cô phát hành MV solo đầu tiên Cuộc gọi làm phiền (Vũ Phụng Tiên sáng tác), đánh dấu chặng đường hoạt động mới sau khi đầu quân về công ty giải trí của Chi Pu. "Sau 5 năm vào showbiz, tôi có thêm sự tự tin để phát triển sự nghiệp theo hướng chuyên nghiệp hơn. Qua sản phẩm, tôi muốn cho khán giả thấy phiên bản trưởng thành, độc lập", cô nói.

Cô phát hành MV solo đầu tiên Cuộc gọi làm phiền (Vũ Phụng Tiên sáng tác), đánh dấu chặng đường hoạt động mới sau khi đầu quân về công ty giải trí của Chi Pu. "Sau 5 năm vào showbiz, tôi có thêm sự tự tin để phát triển sự nghiệp theo hướng chuyên nghiệp hơn. Qua sản phẩm, tôi muốn cho khán giả thấy phiên bản trưởng thành, độc lập", cô nói.

Trích MV mới của Naomi.

Người đẹp tên đầy đủ Naomi Roestel Huỳnh, sinh năm 1996, có bố là người Đức nhưng lớn lên ở Việt Nam. Với gương mặt pha trộn nét Tây và Á Đông, cô được gọi là "bông hồng lai" khi hoạt động giải trí.

Người đẹp tên đầy đủ Naomi Roestel Huỳnh, sinh năm 1996, có bố là người Đức nhưng lớn lên ở Việt Nam. Với gương mặt pha trộn nét Tây và Á Đông, cô được gọi là "bông hồng lai" khi hoạt động giải trí.

Cô từng hoạt động sôi nổi trong giới underground, là giọng ca chính của ban nhạc rock Danger From Deers. Năm 2020, Naomi bước vào sự nghiệp solo với ca khúc Sundown Shorea, sau đó gây chú ý qua màn kết hợp rapper Wean Lê trong She Said, Retrograde, Đâu có hay, đều hút triệu view. Cả hai từng hẹn hò nhưng chia tay cách đây vài năm.

Cô từng hoạt động sôi nổi trong giới underground, là giọng ca chính của ban nhạc rock Danger From Deers. Năm 2020, Naomi bước vào sự nghiệp solo với ca khúc Sundown Shorea, sau đó gây chú ý qua màn kết hợp rapper Wean Lê trong She Said, Retrograde, Đâu có hay, đều hút triệu view. Cả hai từng hẹn hò nhưng chia tay cách đây vài năm.

Naomi góp mặt trong tiết mục Chim sẻ, Dâu tây cùng Wowy (phải) và Dế Choắt (trái) tại chung kết Rap Việt mùa đầu tiên. Các rapper nhận xét cô có chất giọng phù hợp với thể loại R&B, hip hop.

Naomi góp mặt trong tiết mục Chim sẻ, Dâu tây cùng Wowy (phải) và Dế Choắt (trái) tại chung kết Rap Việt mùa đầu tiên. Các rapper nhận xét cô có chất giọng phù hợp với thể loại R&B, hip hop.

Trích tiết mục Chim sẻ và dâu tây. Video: VieON

Cô cho biết mến mộ Chi Pu về sự nỗ lực, quyết tâm theo đuổi đam mê. Khi về chung công ty, cô được đàn chị chia sẻ kinh nghiệm làm nghề. "Naomi mang màu sắc khác biệt trong số các ca sĩ mà công ty đang quản lý, được chúng tôi kỳ vọng có bước tiến trong thời gian tới", Chi Pu nói.

Cô cho biết mến mộ Chi Pu về sự nỗ lực, quyết tâm theo đuổi đam mê. Khi về chung công ty, cô được đàn chị chia sẻ kinh nghiệm làm nghề. "Naomi mang màu sắc khác biệt trong số các ca sĩ mà công ty đang quản lý, được chúng tôi kỳ vọng có bước tiến trong thời gian tới", Chi Pu nói.

Theo Naomi, thời gian đầu tham gia showbiz giúp cô rèn tính tự lập. Trong MV đầu tay, cô tham gia nhiều công đoạn như lên kịch bản, cùng stylist lựa chọn hình ảnh phù hợp. Ca sĩ cùng lúc đảm nhận vai nam và nữ trong sản phẩm. Ngoài ra, Naomi còn thể hiện khả năng múa cột, rèn luyện trong nhiều năm.

Theo Naomi, thời gian đầu tham gia showbiz giúp cô rèn tính tự lập. Trong MV đầu tay, cô tham gia nhiều công đoạn như lên kịch bản, cùng stylist lựa chọn hình ảnh phù hợp. Ca sĩ cùng lúc đảm nhận vai nam và nữ trong sản phẩm. Ngoài ra, Naomi còn thể hiện khả năng múa cột, rèn luyện trong nhiều năm.

Cô nhìn nhận con đường âm nhạc vốn không dễ dàng, từng trầy trật tìm cơ hội, xây dựng mối quan hệ. "Theo nghề này nếu không có sự kiên định hay quyết tâm sẽ dễ nản. Giữa làng nhạc ngày càng có nhiều ca sĩ Gen Z nổi lên, tôi hiểu thách thức của mình là tìm đúng định hướng phát triển", cô nói.

Cô nhìn nhận con đường âm nhạc vốn không dễ dàng, từng trầy trật tìm cơ hội, xây dựng mối quan hệ. "Theo nghề này nếu không có sự kiên định hay quyết tâm sẽ dễ nản. Giữa làng nhạc ngày càng có nhiều ca sĩ Gen Z nổi lên, tôi hiểu thách thức của mình là tìm đúng định hướng phát triển", cô nói.

Naomi theo đuổi hình ảnh đa năng gồm sáng tác, hát, rap kết hợp vũ đạo.

Naomi theo đuổi hình ảnh đa năng gồm sáng tác, hát, rap kết hợp vũ đạo.

Cô theo đuổi phong cách quyến rũ hơi hướng thập niên 1970, 1980 kết hợp đương đại.

Cô theo đuổi phong cách quyến rũ hơi hướng thập niên 1970, 1980 kết hợp đương đại.

Năm 2023, Naomi thử sức với diễn xuất qua vai phụ trong Móng vuốt của đạo diễn Lê Thanh Sơn. Hiện cô muốn tập trung hoàn toàn cho âm nhạc trước khi lấn sân sang lĩnh vực khác.

Năm 2023, Naomi thử sức với diễn xuất qua vai phụ trong Móng vuốt của đạo diễn Lê Thanh Sơn. Hiện cô muốn tập trung hoàn toàn cho âm nhạc trước khi lấn sân sang lĩnh vực khác.

Naomi còn theo đuổi hình tượng fashionista và influencer (người có sức ảnh hưởng). Hiện cô có hơn nửa triệu lượt theo dõi trên Instagram.

Naomi còn theo đuổi hình tượng fashionista và influencer (người có sức ảnh hưởng). Hiện cô có hơn nửa triệu lượt theo dõi trên Instagram.

Vẻ đời thường của Naomi.

Vẻ đời thường của Naomi.

Tin Gốc: Vnexpress

Theo The Chosun ngày 2.6, Cục Thuế quốc gia Seoul (Hàn Quốc) đã tiến hành một cuộc kiểm toán và điều tra thuế đặc biệt, không thường xuyên đối với tài tử Ji Chang Wook từ tháng 3 năm nay. Cuộc điều tra này do Phòng Điều tra số 2 thuộc Sở Thuế vụ Seoul trực tiếp đảm nhiệm và kéo dài liên tục trong hàng chục ngày.

Cơ quan chức năng cho biết đã tập trung xem xét kỹ lưỡng thời điểm và nhận dạng lợi nhuận từ các hoạt động giải trí trong và ngoài nước của Ji Chang Wook. Bên cạnh đó, tính phù hợp của quá trình thanh toán tiền cát xê, chi phí xử lý dòng tiền thông qua công ty giải trí và các công ty liên quan cũng bị đưa vào tầm ngắm.

Kết quả xác minh từ cuộc kiểm toán cho thấy cơ quan thuế phát hiện nhiều trường hợp trốn thuế hoặc xử lý chi phí không đúng quy định của pháp luật. Mặc dù phía nam diễn viên báo cáo các khoản chi phí này là hợp lệ cho hoạt động giải trí, nhưng cơ quan chức năng đã phân loại chúng thành chi tiêu cá nhân hoặc chi phí không được pháp luật thuế công nhận rõ ràng. Hệ quả, Ji Chang Wook bị yêu cầu phải nộp phạt và truy thu khoản thuế nợ lên đến hàng tỉ won.

Trước thông tin trên, Spring Company - công ty quản lý của Ji Chang Wook đã lên tiếng phản hồi. Theo Star News, phía công ty cho biết: "Hiện tại, chúng tôi đang tiến hành xác minh cụ thể chi tiết mối quan hệ giữa hai bên và sẽ đưa ra tuyên bố chính thức sau khi có kết quả rõ ràng".

Bê bối của Ji Chang Wook nằm trong chiến dịch càn quét thuế vụ quy mô lớn của Cục Thuế quốc gia Hàn Quốc thời gian gần đây. Cơ quan này đang tiến hành kiểm tra, thắt chặt quản lý đối với các công ty giải trí theo mô hình pháp nhân một người và thực hiện điều tra mạnh mẽ những nghệ sĩ có dấu hiệu trốn thuế.

Trước Ji Chang Wook, các diễn viên khác như Lee Yi Kyung và Lee Min Ki cũng đã phải tiếp nhận điều tra. Tuy nhiên, các nghệ sĩ này đều lên tiếng khẳng định họ không hề có hành vi cố ý gian lận thuế.

Vụ việc lần này gây ảnh hưởng không nhỏ đến hình ảnh của Ji Chang Wook, đặc biệt khi anh vừa ra mắt phim điện ảnh mới vào ngày 21.3 và gần đây đang gây ấn tượng với công chúng qua bộ phim Colony.

Sinh năm 1987, Ji Chang Wook sở hữu sự nghiệp nghệ thuật kéo dài gần 20 năm. Khởi đầu từ sân khấu nhạc kịch, anh từng bước vươn lên thành ngôi sao hạng A nhờ ngoại hình điển trai, nam tính cùng lối diễn xuất biến hóa đa dạng. Tài tử 39 tuổi ghi dấu ấn sâu sắc trong lòng khán giả quốc tế qua siêu phẩm cổ trang Hoàng hậu Ki (đóng cùng Ha Ji Won) và hàng loạt tác phẩm ăn khách như Cười lên Dong Hae, Mật danh K2, Chào mừng đến Samdalri, Revolver…

Nhiều năm qua, nam diễn viên liên tục góp mặt trong danh sách những ngôi sao được trả lương cao nhất xứ kim chi, với mức cát xê ước tính khoảng 100 triệu won (hơn 1,9 tỉ đồng) cho mỗi tập phim truyền hình. Ngoài ra, với trang cá nhân sở hữu hơn 28 triệu người theo dõi, anh còn là gương mặt đại diện đắt show được nhiều thương hiệu thời trang và mỹ phẩm quốc tế săn đón. Việc vướng vào bê bối nợ thuế nghiêm trọng lần này được dự đoán sẽ là một thử thách lớn đối với danh tiếng và sự nghiệp của "nam thần" xứ Hàn.

Tin Gốc: Thanh Niên