Mới đây, Guardian công bố top 100 tiểu thuyết được xuất bản bằng tiếng Anh hay nhất mọi thời đại, do 172 nhà văn, nhà phê bình và học giả bình chọn.
Đội ngũ biên tập viên gọi Middlemarch là “tiểu thuyết vĩ đại nhất viết bằng tiếng Anh”, đồng thời nhắc lại nhiều lời ca ngợi nổi tiếng dành cho cuốn sách suốt hơn một thế kỷ qua.
Nhà văn Virginia Woolf mô tả đây là “một trong số ít tiểu thuyết tiếng Anh được viết cho người trưởng thành”. Trong khi đó Henry James cho rằng nhiều trường đoạn trong sách thuộc hàng thông minh nhất của văn học Anh. Nhà văn Martin Amis thậm chí gọi Middlemarch là “một tiểu thuyết không có điểm yếu”.
Nhà báo nổi tiếng của Anh Michael Gorra cho biết quyển sách giúp độc giả hiểu chính mình, khám phá những điều bản thân chưa từng biết hoặc không muốn biết sau khi đọc các câu văn sâu sắc của George Eliot.
Tác phẩm dài khoảng 900 trang, xuất bản theo kỳ trong giai đoạn 1871-1872, lấy bối cảnh vùng quê nước Anh thế kỷ 19.
Ở Việt Nam, Middlemarch được chia thành 2 quyển, giữ nguyên tên tiếng Anh và ấn hành năm 2022.
Middlemarch lấy bối cảnh tại thị trấn hư cấu Middlemarch ở vùng nông thôn nước Anh trước khi Dự luật Cải cách 1832 và ngành đường sắt ra đời. Ở đó, người dân phải đối mặt với những biến đổi của xã hội và bị trói buộc của định kiến hôn nhân, danh vọng.
Nhân vật trung tâm là Dorothea Brooke, một thiếu nữ 19 tuổi luôn khao khát sống một cuộc đời có giá trị nhưng vỡ mộng khi cưới nhầm một học giả ích kỷ, khô khan.
Tác giả mở đầu câu chuyện bằng một cuộc hôn nhân thất bại, để nhân vật Dorothea trải qua nhiều nỗi đau, thất vọng. Nhưng vượt lên tất cả, nhân vật chính vẫn giữ được đạo đức, lòng nhân từ và làm được nhiều điều tốt đẹp.
Bằng việc đặt phụ nữ trẻ thông minh vào vị trí trung tâm, tác giả George Eliot định hình lại dòng văn học hư cấu Anh. Nhân vật Dorothea được cho là đặt nền tảng cho kiểu nhân vật phức tạp như bà Dolloway trong tác phẩm cùng tên của Virginia Woof, những phụ nữ mang nội tâm sâu sắc trong truyện của Sally Rooney thời nay.
Ngoài Dorean, tiểu thuyết còn kể về Tertius Lydgate – một bác sĩ trẻ ngoại tỉnh đầy tham vọng nhưng dần mất lý tưởng. Tertius Lydgate bế tắc trong cuộc hôn nhân không hạnh phúc với một thôn nữ xinh đẹp.
Theo Guardian, George Eliot lúc đầu chia tác phẩm của mình thành 2 quyển riêng biệt nhưng sau đó bà đã thay đổi. Các nhà phê bình nhận định đây là một quyết định khôn ngoan bởi việc kết hợp đã cho ra đời “một thiên sử thi phức tạp, khám phá bản chất của sự nghiệp và hôn nhân, tham vọng và sáng tạo, sự ích kỷ và tinh thần cộng đồng trong bối cảnh chính trị, xã hội và công nghệ thay đổi”.
Trước khi được Guardian tôn vinh, Middlemarch từng lọt vào nhiều bảng xếp hạng sách hay của thế giới như top 100 tiểu thuyết đáng đọc nhất của Telegraph vào năm 2009, 100 cuốn sách vĩ đại nhất mọi thời đại do Norwegian Book Clubs bình chọn vào năm 2010. Năm 2015, BBC xếp tác phẩm đứng đầu top 100 tiểu thuyết Anh hay nhất từ trước đến nay.
Ngoài các tác phẩm viết bằng tiếng Anh, danh sách 100 cuốn tiểu thuyết hay nhất mọi thời đại của Guardian còn một số quyển được dịch từ những ngôn ngữ khác như Don Quixote của Miguel de Cervantes, Người ăn chay của tác giả Hàn Quốc HanKang.
Một số cái tên đình đám khác xuất hiện trong bảng xếp hạng còn có Đến ngọn hải đăng của Virginia Woof (hạng 4), Anna Karenina (hạng 6), Chiến tranh và hòa bình của Leo Tolstoy (hạng 7), Kiêu hãnh và định kiến của Jane Austen (hạng 9).
George Eliot (1819-1880) là bút danh của nữ văn sĩ người Anh Mary Ann Evans. Bà được xem là một trong những tiểu thuyết gia vĩ đại nhất của văn học Anh thế kỷ 19. Bà sinh tại Warwickshire (Anh) trong một gia đình trung lưu và được đánh giá là người có trí tuệ sắc sảo, ham học hỏi từ nhỏ.
Trong bối cảnh xã hội Anh còn nhiều định kiến với phụ nữ cầm bút, Mary Ann Evans quyết định dùng bút danh nam giới “George Eliot” để tác phẩm của mình được nhìn nhận nghiêm túc hơn.
George Eliot nổi tiếng với phong cách viết hiện thực sâu sắc, tập trung khám phá tâm lý con người, đạo đức, tôn giáo và những mâu thuẫn trong đời sống xã hội Anh đương thời.
Các tác phẩm của bà không chỉ kể chuyện mà còn phản ánh những suy tư triết học và cái nhìn nhân văn về con người. Bà đặc biệt thành công trong việc xây dựng các nhân vật có chiều sâu nội tâm và giàu tính đời thường.
Những tiểu thuyết nổi tiếng nhất của George Eliot gồm Middlemarch, Silas Marner, The Mill on the Floss và Adam Bede. Không chỉ có ảnh hưởng lớn tới văn học Anh, George Eliot còn được xem là biểu tượng của phụ nữ trí thức dám vượt qua định kiến xã hội để theo đuổi tư tưởng và nghệ thuật. Văn chương của bà đến nay vẫn được nghiên cứu rộng rãi tại nhiều trường đại học trên thế giới.
Theo Variety, tác phẩm có màn ra mắt thất vọng khi chỉ thu 47 triệu tại Bắc Mỹ và 52 triệu USD ở thị trường quốc tế, trong khi kinh phí đầu tư khoảng 250 triệu USD, chi phí quảng bá khoảng 120 triệu USD. Từng thống trị phòng vé nhờ các bản phim người đóng suốt hơn một thập niên, Disney hiện nay bị giới chuyên môn nghi ngờ về công thức mang về hàng tỷ USD.
Các chuyên gia nhận định vấn đề không nằm ở việc khán giả chán nản các bản phim người đóng của Disney mà là Moana chưa tạo được khoảng cách đủ lớn để khơi gợi cảm giác hoài niệm. Chỉ 10 năm sau phần đầu và hai năm kể từ Moana 2, nhiều người vẫn xem đây là câu chuyện quá quen thuộc để bỏ tiền ra rạp lần nữa.
Jeff Bock, nhà phân tích của Exhibitor Relations, nhận định rằng vấn đề không hẳn là khán giả chán thể loại live-action, mà đơn giản là họ chưa có nhu cầu xem lại câu chuyện của Moana. Đồng quan điểm, David A. Gross, người điều hành hãng tư vấn FranchiseRe, cho rằng nguyên nhân nằm ở yếu tố thời gian. Theo ông, một thương hiệu cần đủ lâu để trở thành tác phẩm kinh điển thay vì chỉ dựa vào thành công thương mại của bản gốc.
Theo thống kê của FranchiseRe, Disney thường chờ trung bình khoảng 27 năm trước khi remake một phim hoạt hình. Khoảng cách này từng giúp Beauty and the Beast, The Lion King và Aladdin vượt mốc một tỷ USD toàn cầu. Khi đó, nhóm khán giả gắn bó bản gốc đã trưởng thành, còn thế hệ trẻ có cơ hội tiếp cận thương hiệu. Gần nhất, Lilo & Stitch bản live-action - chuyển thể từ phim hoạt hình năm 2002 - vượt mốc một tỷ USD toàn cầu.
Thất bại của Moana cũng phản ánh thách thức mới trong chiến lược remake của Disney. Sau thời gian dài remake các tác phẩm kinh điển, hãng không còn nhiều thương hiệu để khai thác. Vì vậy, Disney chuyển sang các phim hoạt hình ra mắt trong thế kỷ 21. Nhưng thay vì làm mới câu chuyện, phim lặp lại nội dung của bản hoạt hình năm 2016.
Trên chuyên trang Rotten Tomatoes, tác phẩm nhận 32% điểm "thối" từ 165 bài đánh giá. Giới chuyên môn cho rằng nhiều cảnh quay, góc máy và lời thoại giống bản cũ. Hiệu ứng hình ảnh cũng bị chê thiếu chân thực khi lạm dụng phông xanh và kỹ xảo CGI. Diễn xuất của Catherine Laga'aia nhận lời khen, còn Dwayne Johnson (The Rock) bị đánh giá là kém sức hút.
Bất lợi khác là thời điểm phát hành, khi phim cạnh tranh Toy Story 5, Minions & Monsters, đồng thời mất phần lớn suất chiếu ở định dạng cao cấp IMAX khi The Odyssey công chiếu. Nếu doanh thu những tuần tới không cải thiện, dự án đối mặt khoản lỗ lớn do kinh phí sản xuất quá cao, cần khoảng 600 triệu USD toàn cầu để hòa vốn.
Moana bản người đóng do Thomas Kail đạo diễn, với sự tham gia sản xuất của Auli'i Cravalho và Lin-Manuel Miranda - những người đứng sau thành công của bản hoạt hình. Nội dung xoay quanh hành trình Moana rời đảo Motunui, vượt đại dương tìm á thần Maui nhằm lấy lại trái tim của mẹ đất Te Fiti, cứu lấy quê hương khỏi diệt vong.
Từ khi bản gốc ra mắt, thương hiệu bán hơn 22 triệu sản phẩm đồ chơi, xuất hiện tại hơn 40 công viên Disney trên thế giới. Các bản nhạc phim trên nền tảng trực tuyến đạt khoảng 26 tỷ lượt nghe, mang lại lợi nhuận lớn cho Disney.
Dù hiệu ứng tác phẩm lần này chưa khả quan, hãng duy trì chiến lược remake, hiện ghi hình Tangled bản người đóng, sau đó là Frozen. Nguồn tin của Variety cho biết Disney cũng ưu tiên phát triển phần tiếp theo của Lilo & Stitch cùng một số dự án ngoại truyện.
Sau khi gây “bão mạng” tại World Cup 2022 ở Qatar, Ivana Knoll một lần nữa thu hút sự chú ý của người hâm mộ bóng đá toàn cầu. Không né tránh danh xưng gắn với mình, người đẹp Croatia thẳng thắn cho biết cô cảm thấy tự hào khi được gọi như vậy.
“Tôi thấy vinh dự. Không có gì tuyệt vời hơn việc vừa gợi cảm vừa trông thật xinh đẹp”, Ivana chia sẻ trong một cuộc phỏng vấn.
Theo cô, việc xuất hiện nổi bật trên khán đài đã trở thành thói quen. “Đây là kỳ World Cup thứ 4 của tôi. Mọi người đến để chụp ảnh. Tôi chụp hình với các nhiếp ảnh gia trên sân, tạo dáng cho họ, sau đó tận hưởng trận đấu. Giờ thì nó đã trở thành một phần trải nghiệm của tôi”, cô nói thêm.
Sự nổi tiếng của Ivana Knoll bùng nổ sau World Cup 2022, khi những hình ảnh cô diện trang phục mang màu cờ Croatia xuất hiện dày đặc trên truyền thông quốc tế. Từ một cổ động viên bình thường, cô nhanh chóng trở thành hiện tượng toàn cầu với hàng triệu người theo dõi trên mạng xã hội.
Tận dụng sức hút này, Ivana không chỉ gắn liền với bóng đá mà còn phát triển sự nghiệp DJ với nghệ danh “Knolldoll”. Cô liên tục xuất hiện tại các sân khấu âm nhạc lớn ở New York, Miami, Ibiza, Dubai và nhiều thành phố khác.
Một bước ngoặt quan trọng đến khi cựu danh thủ Arsenal Lukas Podolski mời cô biểu diễn tại lễ hội âm nhạc Glücksgefühle ở Đức, nơi cô đứng chung sân khấu với nhóm nhạc người Mỹ Backstreet Boys. Từ đó, tên tuổi “Knolldoll” bắt đầu xuất hiện rộng rãi trong giới giải trí quốc tế.
Ivana cũng từng biểu diễn cùng DJ hàng đầu David Guetta và góp mặt tại chặng đua F1 Grand Prix Canada 2024, cho thấy sự mở rộng đáng kể trong sự nghiệp ngoài bóng đá.
“Mọi chuyện không tự nhiên mà có. Tôi đã làm việc không ngừng nghỉ mỗi ngày trong 3 năm. Tôi sống theo cách mình muốn và đang tận hưởng thành quả đó”, cô chia sẻ.
Tại World Cup 2026, Ivana tiếp tục trung thành với phong cách thời trang gợi cảm, nổi bật giữa hàng chục nghìn khán giả trên khán đài. Những hình ảnh của cô nhanh chóng được lan truyền, thu hút lượng tương tác lớn và nhiều ý kiến trái chiều.
Trong khi một bộ phận người hâm mộ ca ngợi sự tự tin và cá tính của cô, một số ý kiến khác cho rằng phong cách này quá táo bạo trong môi trường bóng đá có lượng khán giả đa dạng.
Tuy nhiên, Ivana khẳng định cô không bị ảnh hưởng bởi những tranh luận xung quanh hình ảnh của mình.
“Hiện tại tôi độc thân và tôi rất thích điều đó. Tôi đang ở giai đoạn không quan tâm đến ai”, cô nói một cách thẳng thắn khi được hỏi về đời sống cá nhân.
Trước đây, Ivana từng có mối quan hệ kéo dài gần 10 năm, nhưng đã kết thúc cách đây khoảng 2 năm. Kể từ đó, cô tập trung hoàn toàn cho sự nghiệp cá nhân trong lĩnh vực giải trí và âm nhạc.
Dù nổi tiếng và sở hữu lượng người theo dõi lớn trên mạng xã hội, Ivana Knoll cũng thừa nhận cô phải đối mặt với nhiều định kiến trong ngành giải trí và âm nhạc, vốn do nam giới chi phối.
Theo cô, ngoại hình giúp mở ra cơ hội ban đầu, nhưng để được công nhận trong giới DJ chuyên nghiệp lại là một hành trình hoàn toàn khác.
“Có định kiến rằng, phụ nữ phải thay đổi hình ảnh để được chấp nhận. Tôi nghĩ điều đó đang dần thay đổi, nhưng vẫn còn rất nhiều việc phải làm”, Ivana chia sẻ.
Cô cũng bày tỏ sự đồng cảm với nhiều nữ nghệ sĩ trẻ trong ngành, những người phải chịu áp lực giữ hình ảnh “an toàn” để được công nhận, thay vì được tự do thể hiện cá tính.
Từ một cổ động viên xuất hiện tại các kỳ World Cup, Ivana Knoll đã xây dựng cho mình một thương hiệu cá nhân mang tính toàn cầu, kết hợp giữa bóng đá, thời trang và âm nhạc.
Dù gây tranh cãi, không thể phủ nhận, người đẹp 33 tuổi đã biến hình ảnh “fan nữ World Cup” thành một hiện tượng truyền thông có sức lan tỏa mạnh mẽ, đồng thời mở rộng ảnh hưởng sang lĩnh vực giải trí quốc tế.
Nữ ca sĩ người Colombia và cựu trung vệ người Tây Ban Nha có chung hai con trai là Sasha (11 tuổi) và Milan (13 tuổi). Cặp đôi xác nhận chia tay vào tháng 6.2022 sau khi Shakira được cho là phát hiện Piqué không chung thủy.
Trong khi Piqué nhanh chóng công khai mối quan hệ với tình mới Clara Chia (27 tuổi), thì Shakira vẫn độc thân suốt nhiều năm qua. Cô cho biết hiện tại muốn dành thời gian cho các con và tập trung cho sự nghiệp. Trả lời phỏng vấn tờ The Times, Shakira chia sẻ: "Hiện tại tôi không nghĩ đến chuyện yêu đương. Cuộc sống của tôi không còn chỗ cho điều đó nữa. Tôi đã quá bận rộn".
Người đẹp 7X nói thêm rằng các con luôn là ưu tiên hàng đầu, bên cạnh công việc nghệ thuật mà cô đang dành trọn tâm huyết: "Tôi yêu sự nghiệp của mình theo cách chưa từng có trước đây. Tôi cũng đang tận hưởng khoảng thời gian ở một mình".
Lần hiếm hoi nhắc về cuộc chia tay, Shakira thừa nhận đó là "giai đoạn tăm tối nhất" cuộc đời. Thời điểm gia đình tan vỡ cũng là lúc cha cô - ông William, phải nhập viện sau một cú ngã nghiêm trọng. "Tôi đã chứng kiến gia đình mà mình luôn muốn giữ gìn mãi mãi tan vỡ. Tôi trải qua rất nhiều đau đớn, nhưng điều đó khiến tôi trưởng thành và mạnh mẽ hơn", chủ nhân của những bản hit World Cup chia sẻ.
Theo Shakira, những biến cố lớn trong cuộc sống giúp con người nhận ra sức chịu đựng mạnh mẽ của chính mình: "Đôi khi chính khó khăn và đau khổ lại giúp chúng ta hiểu mình mạnh mẽ đến mức nào. Sự tổn thương đôi khi khiến bạn trở thành người tốt hơn, biết trân trọng bạn bè và sự đồng hành".
Dù bị phản bội và từng nhiều lần "ẩn ý" nhắc đến người cũ trong âm nhạc, giọng ca Hips Don't Lie cho biết cô vẫn luôn biết ơn Piqué vì đã mang đến cho cô hai con trai: "Tôi sẽ luôn biết ơn cha của các con mình, cũng như việc anh ấy đã giúp tôi trở thành người mẹ như hôm nay".
Năm 2022, giữa loạt tin đồn Piqué ngoại tình sau 11 năm gắn bó, Shakira xác nhận cả hai đã chia tay. Sau đó, nữ ca sĩ nhiều lần nhắc đến bạn trai cũ bằng những biệt danh mỉa mai trong các sản phẩm âm nhạc, thậm chí gọi anh là "Voldemort".
Về phía mình, Piqué từng lên tiếng với CNN rằng công chúng không thực sự biết toàn bộ sự thật phía sau cuộc chia tay: "Điều tốt nhất là tôi luôn có gia đình, bạn bè và những người thật sự hiểu mình bên cạnh. Điều đó mang lại cho tôi sự bình yên". Piqué cho biết anh hiện hài lòng với cuộc sống, cảm thấy may mắn vì có sự nghiệp bóng đá thành công, những đứa con tuyệt vời và gia đình luôn đồng hành.
Không chỉ vượt qua biến cố tình cảm, Shakira mới đây còn giành chiến thắng trong vụ kiện thuế kéo dài nhiều năm với chính quyền Tây Ban Nha. Theo truyền thông quốc tế, nữ ca sĩ sẽ nhận khoản hoàn thuế lên tới 62 triệu USD sau khi được xóa cáo buộc gian lận thuế năm 2011.
