Phút 111, trên sân Miami ở Mỹ, Messi treo bóng từ quả phạt góc biên trái vào vòng cấm của Cape Verde. Cristian Romero đánh đầu đập tay Diney Borges bay vào góc phải, giúp Argentina ấn định chiến thắng 3-2.
Nhiều người tin rằng Messi đã có kiến tạo thứ 9, để vượt qua Diego Maradona và lập kỷ lục World Cup. Trên các mạng xã hội, nhiều lời tán dương và chúc mừng được gửi đến tiền đạo sinh năm 1987. Tuy nhiên, trang chủ FIFA và các hãng thống kê lại xác định Diney Borges phản lưới nhà. Messi mất kiến tạo và kỷ lục, còn Romero mất bàn thắng.
Video quay chậm cho thấy bóng nhiều khả năng đi chệch cột phải nếu không chạm cầu thủ Cape Verde. Điều này cũng phù hợp với cách tính truyền thống về bàn phản lưới nhà. Theo đó, nó được tính khi cầu thủ ở đội tấn công dứt điểm chệch khung thành, nhưng đi vào lưới do sự can thiệp dù cố ý hay vô ý của cầu thủ phòng ngự.
Quy trình xác định bàn thắng bước đầu thuộc về trọng tài chính trong trận. Ở các giải đấu lớn như World Cup, một hội đồng thẩm định bàn thắng có nhiệm vụ xem xét các bàn thắng gây tranh cãi để đảm bảo các thống kê được chính xác.
Nếu không đồng tình với FIFA, LĐBĐ và đội tuyển Argentina có quyền khiếu nại về vấn đề này. Tiền lệ từng có tại World Cup 2002. Bàn mở tỷ số của Brazil trước Costa Rica ở vòng bảng ban đầu được tính là Luis Marin phản lưới. Nhưng 24 giờ sau, Ủy ban khiếu nại FIFA đã công nhận bàn thắng thuộc về Ronaldo Nazario.
World Cup 2026 cũng lập kỷ lục với 14 bàn phản lưới, vượt qua cột mốc trước đó là 12 thuộc về kỳ giải 2018. Trong đó, Mohamed Hany của Ai Cập có đến hai lần đưa bóng về lưới nhà. Gần nhất là trận hòa Australia 1-1, rồi thắng luân lưu 4-2 ở vòng 1/16. Hany mới là cầu thủ thứ hai trong lịch sử hai lần phản lưới trong một kỳ giải, sau Ivan Vutsov của Bulgaria năm 1966.
Dù không được tính kiến tạo, Messi vẫn được hưởng niềm vui đi tiếp cùng Argentina. Bàn mở tỷ số trước Cape Verde cũng giúp anh lập nhiều cột mốc mới tại World Cup, như thi đấu nhiều trận nhất (30), ghi nhiều bàn thắng nhất (20), chuỗi ghi bàn liên tục dài nhất (8), góp dấu giày vào nhiều bàn thắng nhất ở vòng knock-out (12).
Siêu sao người Argentina có thể làm mới các thống kê khi chạm trán Ai Cập ở vòng 1/8.
Tin Gốc: Vnexpress

Ba tháng sau khi trở lại dẫn dắt Arsenal, Arteta đã yêu cầu mua một cây ô liu lâu năm, có tuổi đời tương đương với CLB (ra đời năm 1886) rồi mang về trồng tại vị trí dễ thấy nhất ở trung tâm huấn luyện London Colney. Đó như lời nhắc nhở hàng ngày ông muốn dành cho các học trò về gốc rễ CLB và văn hóa đang gầy dựng. Cây ô liu đã phải chống chọi với thời tiết khắc nghiệt của nước Anh để sinh tồn, và các cầu thủ của Arteta cũng phải làm được điều tương tự.
"Chúng tôi cần một giá trị hiện hữu mỗi ngày để cùng nhìn vào và hành động, vì vậy tôi đã mua một cây ô liu", Arteta kể lại trên báo Anh Guardian vào tháng 4/2026. "Trong môi trường của chúng tôi, mọi thứ cần sự chi tiết và tâm huyết tối đa. Bởi phong độ luôn có lúc trồi sụt, và một ngày nào đó giông bão sẽ ập đến. Chúng ta sẽ phản ứng thế nào đây? Khi trời quang mây tạnh, nước nôi đủ đầy thì mọi chuyện quá dễ. Nhưng lúc gió lớn nổi lên, lúc vạn vật đóng băng, chúng ta sẽ chăm sóc cái cây ấy ra sao? Đó chính là cách tôi dùng một sinh mệnh sống để hình tượng hóa điều này".
Điều gì đã khiến Arteta nảy sinh ý tưởng đó? Khi mới đến Emirates đúng một tuần trước Giáng sinh 2019, nhà cầm quân người Tây Ban Nha đã thuê một nhân sự riêng làm việc trong ba tháng chỉ để yêu cầu toàn bộ nhân viên ở mọi phòng ban Arsenal viết ra suy nghĩ thật của họ về CLB, với ý định có thể xuất bản thành một cuốn sách vào một ngày nào đó.
Nhưng những câu chữ nhận về khi ấy lại khiến ông không khỏi chạnh lòng. Chi chít là các từ khóa "toxic" (độc hại). "Tôi không thích từ đó, nó cần phải được thay đổi", Arteta nhớ lại. Và đó là lúc cây ô liu được mang về. Đi kèm với nó, là ba giá trị cốt lõi mà ông kiên cường nuôi dưỡng: tôn trọng, cống hiến và đam mê.
Trong một kỳ chuyển nhượng gần đây, báo Anh Telegraph tiết lộ về một cuộc gặp giữa Arteta với một trong những mục tiêu theo đuổi hàng đầu của Arsenal. Ở đó, nhà cầm quân người Tây Ban Nha không có ý định để tán gẫu. Ông đưa cầu thủ này vào phòng riêng và những gì diễn ra sau cánh cửa đóng sầm lại là chuỗi âm thanh kỳ lạ. Những người bên ngoài có thể nghe thấy tiếng Arteta đập bàn, đấm tường, nhảy bổ khắp phòng và hò hét. Bài thuyết trình về việc cầu thủ ấy sẽ ăn khớp vào hệ thống Arsenal ra sao được HLV 44 tuổi truyền tải với sự cuồng nhiệt như thể muốn rút hết ruột gan.
Và dù thương vụ ấy đổ bể vì những lý do về điều khoản hợp đồng, nhưng khi cả hai cùng bước ra, cầu thủ kia mắt chữ O mồm chữ A, gương mặt thất thần. Cảm giác như anh vừa trải qua một cuộc "tẩy não". Anh chưa bao giờ giải thích cặn kẽ với các cố vấn của mình về những gì đã nghe, nhưng lập trường của anh thì rõ ràng hơn bao giờ hết: "Tôi muốn thi đấu dưới trướng Arteta", anh khẳng định với người đại diện.
Nếu đó chỉ là một giai thoại được Telegraph thêu dệt, thì những người trong cuộc như Riccardo Calafiori, Declan Rice, Martin Odegaard, Martin Zubimendi... có thể đưa ra những sự thật có phần tương đồng về kỹ năng thu phục tâm trí và linh hồn của Arteta.
Khi lần đầu trò chuyện với Calafiori, Arteta bước vào phòng với những bức ảnh về gia đình của hậu vệ người Italy và yêu cầu anh chia sẻ ý nghĩa của họ đối với mình. Rice cũng bị thuyết phục ngay từ cuộc đối thoại đầu tiên. Còn Odegaard từng phải thốt lên: "Thật lòng mà nói, tôi thách bất kỳ ai bước ra khỏi phòng họp với Arteta mà không tin sái cổ vào mọi điều ông ấy nói".
Arteta thừa biết Zubimendi có một chú chó cưng tên là Lea. Vì vậy, chiến lược gia sinh năm 1982 đã chào đón tân binh từ Real Sociedad bằng sự xuất hiện của Win, một cô chó thuộc giống Labrador màu nâu của CLB. Win ngay lập tức chạy đến và nũng nịu lăn lộn dưới chân tiền vệ này.
Trong thế giới của Arteta, ông có vô vàn những phát kiến và hình tượng để khơi gợi tâm trí và tinh thần các học trò. Từ chiếc bóng đèn Edison, những tay móc túi chuyên nghiệp được thuê, những phi công Hoàng gia Anh được mời về thuyết giảng, cho đến những chiếc bút dạ được kẹp giữa các ngón tay cầu thủ trên sân tập... Mọi thứ đã có lúc bị mỉa mai, bị nghi ngờ khi Arsenal cứ mãi về nhì. Nhưng chính trong gian truân thử thách ấy, niềm tin của chính Arsenal dành cho Arteta lại càng thêm sắt đá.
Ông không hề đòi hỏi việc được thăng chức từ "HLV trưởng" (head coach) lên "quản lý" (manager). Ban lãnh đạo Arsenal chủ động làm điều đó để đưa ông vào các cuộc thảo luận chiến lược cấp cao. Đột nhiên, Arteta được tiếp cận với các số liệu thương mại và dữ liệu kinh doanh cốt lõi của CLB. Chúng giúp ông thấu hiểu rằng ban lãnh đạo đang nỗ lực tối đa để giúp đội bóng vươn tầm nhanh nhất có thể.
Sau khi để thua cả ba trận mở màn mùa giải 2021-2022, ống kính máy quay phim tài liệu đã ghi lại cuộc trò chuyện giữa đồng sở hữu Josh Kroenke và Arteta. "Những người duy nhất anh có thể tin tưởng vào lúc này là những người đang ở trong căn phòng này cùng anh", doanh nhân người Mỹ của Arsenal trấn an. "Tin tôi đi, chúng tôi luôn tin tưởng anh".
Trong những mùa giải đầu tiên, Arteta từng cho các học trò xem bức ảnh một chiếc thuyền đua và thách thức họ chỉ mặt gọi tên bất kỳ cá nhân nào đang chèo ngược hướng. Mùa này, sau thất bại trước Man Utd, Arteta một lần nữa quay trở lại với hình tượng "chiếc thuyền Arsenal". "Hãy lên thuyền cùng tôi", ông từng nhắn gửi đến các CĐV lẫn các học trò trong một buổi họp báo. "Bởi chuyến hành trình này sẽ thú vị lắm".
Những CĐV Arsenal đã phải luôn sống trong sự hoài nghi, luôn cảm thấy tại sao việc được hưởng niềm vui lại khó khăn đến thế, luôn bị đè nén bởi nỗi sợ để tuột mất chiến thắng, cùng ý chí bấu víu bằng mọi giá đã tích tụ suốt 22 năm qua. Phải mất một thời gian, họ mới hoàn toàn "lên thuyền" cùng Arteta.
Bước ngoặt đến ngay trước giờ bóng lăn trận bán kết Champions League tiếp Atletico Madrid trên sân nhà. Emirates đã chứng kiến bầu không khí có lẽ là cuồng nhiệt và dữ dội nhất lịch sử. Trên khán đài, một tấm tifo khổng lồ được giăng lên với hình ảnh chiếc thuyền Arsenal đang vượt gió rẽ sóng, cùng thông điệp cùng sát cánh "băng qua đại dương, vượt cả đất liền" (over land and sea).
Ngày Arsenal chia tay Emirates với trận cuối mùa giải trước Burnley, sau tiếng còi mãn cuộc, Arteta cùng các học trò đã tụ họp lại trên thảm cỏ để tri ân người hâm mộ theo truyền thống. Lúc micro được trao tay, Arteta đứng đó, một tay đút túi quần, gương mặt đầy vẻ mãn nguyện trong tiếng hát vang dội tên ông từ các khán đài.
Giọng ông nghẹn lại, xúc động gọi đây là "niềm hạnh phúc tột cùng khi được nhìn thấy sự lột xác" của sân Emirates, "thành thánh đường tuyệt vời nhất để chơi bóng". Bầu không khí tại đây đã thay đổi mãi mãi so với những năm tháng cuối cùng u ám thời Arsene Wenger hay giai đoạn ngắn ngủi của Unai Emery.
Cũng buổi tối trước Burnley ấy, bàn thắng duy nhất Arsenal ghi – như rất nhiều pha lập công khác mùa này – đến từ một tình huống cố định, khi Kai Havertz bật cao đón phạt góc của Bukayo Saka để đánh đầu tung lưới đối thủ.
Sẽ không nhiều người nói rằng chức vô địch Ngoại hạng Anh 2025-2026 của Arsenal là đẹp khi họ chỉ ghi 69 bàn đến nay và đến 28 lần trong số ấy là từ bóng chết, với 18 bàn từ phạt góc. Nhưng trong thế giới của Arteta, vẻ đẹp ở đây nằm ở chính hành trình hồi sinh, một quá trình tái thiết đầy tỉ mỉ và kiên trung của một thế lực từng suy thoái.
Arsenal của Arteta không bỏ sót bất kỳ chi tiết nào để tìm kiếm lợi thế cạnh tranh. Họ chủ động đối thoại với Howard Webb và Cơ quan Trọng tài Ngoại hạng Anh (PGMOL), thử nghiệm các ý tưởng để định hình và khai thác tối đa ranh giới của những gì được phép trong luật bàn thắng.
Khác với đội bóng cũ, Arteta tìm ra một con đường khác để chiến thắng. Ông có thể vay mượn các chất liệu từ mô hình của Guardiola, nhưng đẩy tính kiểm soát và sự an toàn lên một nấc thang cao hơn. Sức sát thương từ các bóng sống của Arsenal có thể không bằng Man City, nhưng hiệu suất từ các tình huống cố định chính là thứ vũ khí hủy diệt tương đương.
"Tôi muốn chiến thắng. Cách chúng tôi chuẩn bị cho các trận đấu và cách chúng tôi muốn chơi là theo bản sắc của mình. Nhưng phải hiểu rõ hoàn cảnh. Tôi cũng muốn đi dép tông, mặc quần đùi và áo phông lắm chứ, nhưng giữa trời mưa tầm tã ư? Nếu làm vậy thì tôi quá ngốc rồi", Arteta từng nói vào năm 2024 sau trận đấu tử thủ với 10 người trước Man City.
Arteta chọn rời bỏ Man City không chỉ bởi ông muốn tự mình lèo lái một dự án riêng, mà còn là sự gắn kết sâu sắc về mặt tình cảm với Arsenal. Tại Emirates, ông đã xây nên một tập thể có tham vọng lớn dần theo tầm vóc của chính ông. Không ít chiến lược gia ở các CLB lớn đã đánh mất phương hướng sau khởi đầu hứa hẹn, nhưng với Arteta tại Arsenal, biểu đồ luôn giữ vững thế đi lên theo từng năm.
Ngay trên chính mảnh đất nơi thế hệ bất bại (Invincibles) từng tung hoành một thời giờ đây là khu căn hộ Highbury Square. Ở đó, hơi thở của những tượng đài Arsenal quá khứ ẩn hiện trong những bức tường của chốn xưa. Tiếng lách cách từ đinh giày của các cầu thủ trong đường hầm chật hẹp như tiếng vọng lại tên tuổi và chiến tích của các nhà vô địch năm nào.
Hai thập kỷ sau ngày rời xa mái nhà xưa, thành công đã cắm rễ tại Emirates. Và làm nên nền móng ấy, có đôi tay tỉ mỉ của Arteta.
Tin Gốc: Vnexpress

LỊCH THI ĐẤU DỰ KIẾN CHUNG KẾT ĐƠN NỮ ROLAND GARROS
Maja Chwalinska - Mirra Andreeva (20h, 6/6)
Hành trình như mơ của tay vợt vượt qua vòng loại Maja Chwalinska tại Roland Garros 2026 tiếp tục được nối dài khi cô xuất sắc đánh bại Diana Shnaider vào tối 4/6 để giành quyền vào trận chung kết, nơi cô sẽ đối đầu với Mirra Andreeva.
Trước giải đấu lớn tại Paris, Chwalinska chỉ có vỏn vẹn một chiến thắng ở vòng đấu chính các giải Grand Slam, cô đã thể hiện tinh thần chiến đấu kiên cường để vượt qua Shnaider với tỷ số 7-6(4), 6-4. Chiến thắng này càng trở nên ấn tượng hơn khi Shnaider chính là người đã tạo nên cú sốc lớn nhất giải đấu khi loại hạt giống số 1 thế giới Aryna Sabalenka ở tứ kết.
Với thứ hạng 114 thế giới, Chwalinska đã làm nên lịch sử khi trở thành tay vợt vượt qua vòng loại đầu tiên góp mặt trong trận chung kết một giải Grand Slam kể từ sau chiến tích của Emma Raducanu tại US Open 2021. Cô chỉ để thua duy nhất một set sau 9 trận đấu tại Roland Garros năm nay và không giấu nổi sự ngỡ ngàng trước thành tích của mình.
“Thật sự tôi không biết điều gì đang xảy ra nữa. Thi đấu với những tay vợt xuất sắc nhất thế giới ngày này qua ngày khác là thử thách rất lớn. Đây là một giải Grand Slam, vì vậy bạn phải cống hiến tất cả những gì mình có, thậm chí còn nhiều hơn thế”, Chwalinska chia sẻ sau trận đấu.
Ngay sau khi giành vé vào chung kết, Chwalinska đã đổ gục xuống sân ăn mừng trong niềm hạnh phúc vỡ òa. Đối thủ của cô trong trận đấu tranh danh hiệu sẽ là hạt giống số 8 Mirra Andreeva, người đã đánh bại Marta Kostyuk trong trận bán kết diễn ra trước đó.
“Tôi có xem Mirra Andreeva thi đấu một chút trước trận đấu của mình, thật sự rất ấn tượng. Đây lại là một trải nghiệm tuyệt vời khác đối với tôi. Chắc chắn tôi sẽ chiến đấu hết mình, bởi đó là một trận chung kết Grand Slam”, Chwalinska nhận xét về đối thủ sắp tới.
Về phần Diana Shnaider, dù thất bại nhưng cô cũng đã có một màn trình diễn đáng khen ngợi, lần đầu tiên trong sự nghiệp tiến sâu tại một giải Grand Slam.
Set đầu tiên diễn ra vô cùng căng thẳng và kịch tính. Chwalinska là người giành break trước để dẫn 3-1, nhưng Shnaider nhanh chóng đòi lại break sau một pha đôi công trái tay kéo dài. Hai tay vợt liên tục giằng co từ cuối sân, với những pha bóng bền bỉ và đầy nỗ lực. Chwalinska thậm chí đã ghi điểm bằng cú thuận tay chéo sân hiểm hóc sau loạt bóng kéo dài tới 20 lần chạm vợt.
Ở game 11, Shnaider có hai cơ hội giành break nhưng không tận dụng được, tạo điều kiện để Chwalinska kéo set đấu vào loạt tie-break. Shnaider từng dẫn 4-2 trong loạt đấu này sau khi thắng một pha bóng kéo dài 22 lần chạm vợt. Tuy nhiên, Chwalinska đã vùng lên mạnh mẽ, giành liền 5 điểm để khép lại set đầu tiên. Riêng set đấu này kéo dài tới 78 phút, lâu hơn toàn bộ trận bán kết còn lại giữa Andreeva và Kostyuk.
Sang set hai, thế trận vẫn vô cùng cân bằng. Cả hai tay vợt đều phải xin chăm sóc y tế do cường độ thi đấu quá cao. Dù vậy, Chwalinska vẫn giữ được sự bình tĩnh đáng kinh ngạc. Một cú bỏ nhỏ tinh tế giúp cô giành break quyết định để vượt lên dẫn 5-4. Tay vợt người Ba Lan sau đó kết thúc trận đấu đầy cảm xúc bằng cú thuận tay dọc dây ghi điểm trực tiếp trước khi ngã xuống sân trong niềm vui vỡ òa, hoàn tất câu chuyện cổ tích của mình tại Roland Garros 2026.
Tin Gốc: Dân Trí

FIFA đăng bài chúc mừng đội bóng trẻ VN ngay sau chiến thắng trước UAE, đồng thời nhấn mạnh đây là lần đầu tiên bóng đá VN giành vé dự FIFA U.17 World Cup theo thể thức thi đấu chính thức. FIFA còn chỉ ra rằng U.17 VN là đại diện duy nhất của Đông Nam Á đến với sân chơi tầm cỡ thế giới. Còn AFC đánh giá Chu Ngọc Nguyễn Lực và các đồng đội đã thể hiện được bản lĩnh trong trận cầu kịch tính.
Trong khi đó, hãng tin CNN Indonesia đánh giá U.17 VN giành chiến thắng thuyết phục. Tờ Bola nhận định U.17 VN cho thấy bản lĩnh đáng nể trước các đối thủ Tây Á mạnh hơn về thể hình và tốc độ. Ngay cả truyền thông UAE cũng dành sự tôn trọng cho đội bóng trẻ VN. Tờ Al Ittihad viết: "Bản lĩnh và tinh thần chiến đấu của U.17 VN khiến chúng ta bị loại đau đớn". Báo chí UAE đánh giá đội bóng của HLV Cristiano Roland chơi kỷ luật, giàu năng lượng và tận dụng cơ hội cực tốt.
Trên mạng xã hội Đông Nam Á, nhiều CĐV Indonesia, Malaysia đều đồng loạt chúc mừng U.17 VN. Tài khoản Sailom Sailom bình luận: "Các bạn quá xuất sắc". Còn tài khoản Aey Sualong viết: "Từ giờ phải theo dõi VN nhiều hơn". Cộng thêm tấm HCĐ mà U.23 VN vừa giành được ở U.23 châu Á 2026, có lẽ giờ đây cả châu Á bắt đầu nhìn bóng đá trẻ VN với con mắt khác.
Các CĐV Thái Lan cũng chúc mừng U.17 VN nhưng mọi chuyện không dừng lại ở đó. Trên một trang mạng xã hội về thể thao có gần 800.000 người theo dõi, bài đăng về sự kiện U.17 VN giành vé dự World Cup đã thu hút hàng nghìn lượt tương tác. Phần lớn bình luận đều mang sắc thái tiếc nuối và thất vọng cho bóng đá Thái Lan. Tài khoản Chaiyan Yawinchan bình luận: "Cầu thủ trẻ VN rất kỷ luật, nghiêm túc và khát khao chiến thắng. Họ không chú trọng vẻ ngoài hay mạng xã hội, phải thừa nhận là rất giỏi". Đây cũng là quan điểm được nhiều CĐV Thái Lan đồng tình, khi cho rằng bóng đá trẻ VN đang đi đúng hướng nhờ chiến lược đào tạo bài bản, chú trọng tính chuyên nghiệp và tinh thần thi đấu.
Trong khi đó, tài khoản Tonkla Nattaphong chua chát: "Họ là khách quen của World Cup rồi, còn chúng ta lại bị loại từ vòng đầu". Tài khoản khác tên Wacharaphol Sarakthong nhận xét: "Liên đoàn Bóng đá VN có tham vọng lớn hơn rất nhiều". Không ít CĐV Thái Lan thừa nhận vị thế bóng đá giữa 2 nước đang dần đảo chiều. Tài khoản Isabella Aramwat viết ngắn gọn nhưng đầy cay đắng: "Đội tuyển VN bỏ xa Thái Lan rồi".
Chia sẻ với PV Thanh Niên, một nhà báo thể thao Thái Lan gửi lời chúc mừng đến U.17 VN, đánh giá thầy trò HLV Cristiano Roland xứng đáng với thành tích này. Ông cũng đánh giá bóng đá Thái Lan ngày càng yếu kém trong công tác đào tạo trẻ, không tìm kiếm được các thế hệ kế cận để giúp cải thiện sức mạnh cho đội tuyển Thái Lan.
Bên cạnh đó, điều khiến dư luận Thái Lan "đau" hơn cả là việc U.17 VN vượt qua bảng đấu cực khó với sự hiện diện của UAE, Hàn Quốc và Yemen để giành vé World Cup bằng thực lực. Tài khoản Thanapol Panla thừa nhận: "Xin chúc mừng VN. Họ ở bảng tử thần mà vẫn đi tiếp". Còn U.17 Thái Lan dù được chuẩn bị bài bản, chơi ở bảng dễ hơn với các đối thủ như Ả Rập Xê Út, Tajikistan và Myanmar nhưng vẫn không giành nổi một chiến thắng nào.
Trong nhiều năm trước, Thái Lan từng được xem là hình mẫu bóng đá của Đông Nam Á. Nhưng lúc này, thành công vang dội của U.17 VN nói riêng và bóng đá VN nói chung đang mang lại nỗi buồn cho người hâm mộ Thái Lan.
Tin Gốc: Thanh Niên

