Đài WTVA ngày 2.6 đưa tin lực lượng chức năng vừa triệt phá một trường gà lớn tại thị trấn Houston (bang Mississippi, Mỹ), bắt giữ 59 người và thu giữ 164 con gà chọi.
Bên cạnh đó, lực lượng chức năng còn phát hiện 14 khẩu súng, chất nghi là ma túy, 84.000 USD tiền mặt và các dụng cụ chọi gà. Vụ bắt giữ diễn ra vào ngày 31.5 (giờ địa phương).
Các nhà điều tra cho hay những người tham gia và khán giả tại trường gà đến từ nhiều tiểu bang, gồm Louisiana, Tennessee, Arkansas, Alabama và Mississippi.
Cảnh sát trưởng hạt Chickasaw Jim Meyers cho biết chiến dịch này thể hiện cam kết bảo vệ phúc lợi động vật và thực thi luật pháp của tiểu bang Mississippi.
“Việc thu giữ hơn 160 con gà chọi, súng, ma túy, tiền mặt, xe cộ và thiết bị được sử dụng trong các hoạt động bất hợp pháp này cho thấy quy mô của đường dây tội phạm này. Chúng tôi rất biết ơn sự hợp tác và hỗ trợ tuyệt vời từ các đối tác liên bang, tiểu bang và địa phương. Chúng tôi đang cùng nhau gửi một thông điệp rõ ràng rằng hoạt động chọi động vật có tổ chức và các hoạt động tội phạm liên quan sẽ không được dung thứ ở hạt Chickasaw”, ông phát biểu.
Trong một diễn biến khác, theo Đài WPVI, một nhóm bác sĩ thú y đang hỗ trợ công tác thu thập bằng chứng, sau khi cảnh sát phát hiện một trường gà hoạt động bên trong một nhà kho tại thị trấn Chester (hạt Delaware, bang Pennsylvania).
Cảnh sát phối hợp với Hội Bảo vệ Động vật (SPCA) tiến hành cuộc đột kích hôm 30.5 vào một tòa nhà ở đường Franklin và phát hiện một trận chọi gà đang diễn ra.
“Chúng tôi còn phát hiện bên trong trường gà có đồng hồ bấm giờ, cân và cả thức ăn, đồ uống được bày sẵn”, theo bà Nicole Wilson, giám đốc thực thi luật động vật của SPCA.
Bà Wilson cho biết có khoảng 25 người tham gia đã bị tạm giữ, trong đó có một số người đến từ tận New York. Các nhà điều tra tìm thấy 52 con gà còn sống và ba con khác đã chết sau trận chọi, một số con còn đang buộc cựa sắt.
“Đây là một quá trình diễn ra chậm chạp và đau đớn đối với những con gà chọi. Không một loài động vật nào, không một sinh vật sống nào đáng phải chết theo cách đó”, bà Wilson nói.
Ngoài những con gà chọi, lực lượng chức năng còn tịch thu hàng ngàn USD và một khẩu súng.
Công tố viên hạt Delaware Tanner Rouse cho biết văn phòng của ông đang theo đuổi việc truy tố trong vụ án này. Ông lưu ý rằng đấu động vật như chọi gà là tội hình sự. Những cá nhân tham dự hoặc đặt cược cũng có thể bị truy tố.
Tin Gốc: Thanh Niên

Kênh CNA gần đây dẫn hồ sơ tòa án ở Singapore cho hay ông Singh (24 tuổi) đã mua một chiếc đồng hồ Rolex GMT Saru với giá 55.000 euro (82.295 SGD) từ một người quen tên là "Matteo" vào khoảng tháng 2 hoặc 3.2025.
Singh nghĩ rằng mình đã mua được món hời vì anh ta tin rằng chiếc đồng hồ này có giá trị khoảng 90.000 euro trên thị trường đồng hồ cũ nên có thể kiếm lời.
Theo lời đồn chỉ có khoảng 20 chiếc đồng hồ chính hãng loại này đang lưu hành, nên bạn bè khuyên Singh nên kiểm tra thêm.
Một cửa hàng đồng hồ nói với Singh rằng vỏ đồng hồ có thể đã bị thay thế và số sê-ri của một chiếc Rolex GMT Saru chính hãng có thể đã được khắc laser lên chiếc đồng hồ mà anh ta đã mua.
Singh nghĩ rằng mình có thể đã bị lừa và chiếc đồng hồ đó là hàng giả, nên quyết định bán.
Vào ngày 27.11.2025, Singh đến Singapore cùng bạn bè bằng máy bay, với ý định bán chiếc đồng hồ và mua những chiếc đồng hồ xa xỉ khác để bán lại ở châu Âu.
Vào khoảng 14 giờ ngày 28.11.2025, Singh đến một trung tâm thương mại ở khu Bencoolen của Singapore và vào một cửa hàng tên là The Watch Room. Anh ta cho một nhân viên bán lẻ 32 tuổi người Singapore xem chiếc đồng hồ cùng với thẻ bảo hành.
Nạn nhân nhận ra chiếc đồng hồ là một chiếc Rolex không có trong danh mục, trị giá khoảng 120.000 SGD và bày tỏ ý muốn mua chiếc đồng hồ đó.
Hai người thương lượng và thống nhất giá 94.700 SGD. Thay vì thanh toán qua chuyển khoản ngân hàng như nạn nhân đề nghị, Singh nói rằng anh ta không muốn tiền mặt và thay vào đó muốn lấy 3 chiếc đồng hồ.
Đó là một chiếc Rolex Daytona trị giá 25.200 SGD, một chiếc Rolex GMT trị giá 25.400 SGD và một chiếc Rolex Submariner trị giá 44.000 SGD.
Nạn nhân đồng ý và yêu cầu để lại thẻ bảo hành để kiểm tra và quay lại sau 30 phút. Nạn nhân dùng đèn pin tia cực tím để kiểm tra chữ trên thẻ bảo hành và hài lòng rằng đó là hàng thật.
Khi Singh quay lại, họ đổi đồng hồ như đã thỏa thuận và Singh được trả thêm 300 SGD vì anh ta không nhận được hộp Rolex cho ba chiếc đồng hồ nói trên.
Nạn nhân đưa hóa đơn cho việc đổi đồng hồ và Singh xuất trình bản sao hộ chiếu giả để làm thủ tục giao dịch. Anh ta đã chỉnh sửa ảnh hộ chiếu, đổi tên thành "Sinsi Deepak" và thay đổi số hộ chiếu.
Singh làm như thế để trốn tránh trách nhiệm hình sự và bất kỳ khoản thuế nào có thể phát sinh từ việc bán hàng.
Trong suốt vụ việc này, Singh nghĩ rằng chiếc đồng hồ anh ta đang bán là hàng giả và nhận thức rằng mình đang lừa đảo nạn nhân.
Sau khi Singh rời khỏi cửa hàng, nạn nhân cùng bạn của mình đã đến các cửa hàng đồng hồ lân cận và nhờ các nhà bán lẻ khác kiểm tra chiếc Rolex GMT Saru mua từ Singh.
Theo lời khuyên của một chủ cửa hàng khác, nạn nhân đã dùng kính lúp để xem xét kỹ số seri được khắc trên đồng hồ và phát hiện ra rằng số seri đã bị tẩy xóa và sau đó được khắc bằng laser.
Nạn nhân đã kiểm tra thêm và cảm thấy rằng chiếc đồng hồ là hàng giả, nên đã gọi cho Singh nhiều lần qua điện thoại.
Cuối cùng, Singh nhấc máy và nói rằng anh ta sẽ quay lại cửa hàng. Tuy nhiên, anh ta không hề có ý định quay lại. Nạn nhân đã báo cáo vụ việc cho cảnh sát.
Singh phớt lờ tất cả các cuộc gọi tiếp theo và đặt vé máy bay từ Singapore đến Rome (Ý), quá cảnh ở Helsinki (Phần Lan). Chuyến bay dự kiến khởi hành vào khoảng 22 giờ ngày 28.11.2025.
Tuy nhiên, Singh đã bị bắt tại sân bay Changi ngay trước khi chuyến bay cất cánh.
Sau đó, cảnh sát đã đưa chiếc Rolex GMT Saru đến Trung tâm Dịch vụ Rolex, nơi một kỹ thuật viên đồng hồ đã đánh giá tính xác thực của chiếc đồng hồ. Kỹ thuật viên xác nhận rằng tất cả các bộ phận của chiếc đồng hồ đều là hàng chính hãng và còn nguyên bản.
Công tố viên cho biết hành vi của Singh là "những bước tiến đáng kể hướng tới việc phạm tội lừa đảo và củng cố mạnh mẽ ý định lừa gạt nạn nhân của anh ta".
Trích dẫn Điều 511(3) của Bộ luật Hình sự Singapore, Phó công tố viên trưởng Sean Teh kết luận Singh đã cố lừa đảo nạn nhân, dù có những sự thật mà anh ta không biết, khiến việc lừa đảo nạn nhân trở nên bất khả thi.
Singh đã bị kết án 7 tháng tù giam vào ngày 20.4. Anh ta đã nhận tội một tội danh cố ý lừa đảo, trong đó thiệt hại sẽ xảy ra đối với nạn nhân nếu chiếc đồng hồ là hàng giả.
Các luật sư bào chữa cho Singh đề nghị mức án 6 tháng tù giam. Họ lập luận: "Cần phải giảm nhẹ hình phạt đáng kể vì không có thiệt hại nào xảy ra".
Các luật sư yêu cầu tòa án xem xét giảm nhẹ hình phạt dựa trên sự cảm thông đối với những khó khăn mà việc giam giữ Singh ở Singapore gây ra cho anh ta và gia đình.
Họ nói rằng Singh là "một thanh niên tốt bụng, có tiềm năng thay đổi cuộc đời" và đây là lần đầu tiên anh ta vướng vào vòng lao lý.
"Deepak xuất thân từ một gia đình lao động. Cha mẹ cậu ấy đã di cư đến Ý trước khi Deepak ra đời, để tìm kiếm một cuộc sống tốt đẹp hơn", các luật sư nói.
Cha mẹ của Singh, một người giúp việc và một người nấu ăn, kiếm được dưới 2.300 SGD/tháng và không đủ khả năng thường xuyên đến Singapore thăm con trai duy nhất của họ.
Tin Gốc: Thanh Niên
Thế Giới
Động thái của Nga sau khi cảnh báo đồng minh lâu năm về "kịch bản Ukraine"

Nga ngày 30/5 cho biết đã triệu hồi Đại sứ nước này tại Yerevan về Moscow để tham vấn liên quan đến các động thái của Armenia nhằm tăng cường quan hệ với Liên minh châu Âu (EU).
Armenia từ lâu có quan hệ kinh tế, ngoại giao và an ninh chặt chẽ với Nga, nhưng trong những năm gần đây chính phủ nước này ngày có xu hướng tăng cường quan hệ với phương Tây. Quốc gia vùng Kavkaz đã tổ chức Hội nghị thượng đỉnh Armenia - EU hồi đầu tháng 5, sự kiện được liên minh mô tả là một “bước nhảy vọt” trong quan hệ song phương.
Moscow cho rằng việc Armenia xích lại gần EU có thể làm suy yếu tư cách thành viên của nước này trong một khối kinh tế do Nga dẫn dắt.
“Đại sứ Nga tại Cộng hòa Armenia, ông S. Kopyrkin, đã được triệu hồi về Moscow để tham vấn về các bước đi của giới lãnh đạo Armenia trong việc xích lại gần Liên minh châu Âu, điều làm suy giảm hợp tác trong Liên minh Kinh tế Á-Âu (EAEU)", Bộ Ngoại giao Nga cho biết trong một tuyên bố.
EAEU là thị trường chung gồm Nga, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan và Armenia. Moscow trước đây nhiều lần nhấn mạnh rằng Armenia không thể đồng thời là thành viên của cả EU và EAEU. Moscow cho rằng việc gia nhập EU sẽ không tương thích với tư cách thành viên của Armenia trong Liên minh Kinh tế Á-Âu.
Tuyên bố của Nga được đưa ra sau khi Tổng thống Vladimir Putin cảnh báo Armenia về điều mà ông gọi là “kịch bản Ukraine”. Ông Putin cho rằng căng thẳng giữa Nga và Ukraine bắt đầu sau khi Kiev tìm cách xích lại gần phương Tây, bao gồm Liên minh châu Âu và NATO.
Ngoài ra, ông Putin cũng kêu gọi Armenia nhanh chóng tổ chức trưng cầu dân ý để người dân quyết định liệu nước này muốn tiếp tục ở lại khối do Nga dẫn dắt hay thúc đẩy tiến trình gia nhập EU.
Ngoài ra, các nhà lãnh đạo EAEU cảnh báo kế hoạch xin quy chế ứng cử viên EU của Armenia có thể tạo ra “những rủi ro đáng kể” đối với an ninh kinh tế của khối, đồng thời yêu cầu các quan chức chuẩn bị báo cáo về “những hậu quả có thể xảy ra” nếu kịch bản đình chỉ tư cách thành viên EAEU của Armenia diễn ra.
Nga cũng cảnh báo có thể ngừng cung cấp khí đốt giá rẻ cho Armenia và cấm nhập khẩu rượu brandy, trái cây và rau quả từ nước này. Theo ông Putin, những biện pháp đó có thể khiến Armenia mất ít nhất 14% GDP.
Quan hệ giữa Nga và Armenia có dấu hiệu xa cách sau vụ việc Azerbaijan, một quốc gia Liên Xô cũ khác, giành lại Karabakh. Đây là lãnh thổ được cộng đồng quốc tế công nhận là của Azerbaijan nhưng từng có phần lớn dân số là người gốc Armenia, lực lượng kiểm soát khu vực từ những năm 1990. Cuộc chiến năm 2023 kết thúc khiến phần lớn cư dân, chủ yếu là người gốc Armenia, phải di tản.
Năm 2024, Yerevan đã đình chỉ tư cách thành viên trong tổ chức an ninh CSTO do Nga dẫn đầu, với lý do các thành viên của tổ chức này đã không thực hiện nghĩa vụ phòng thủ tập thể khi Armenia bị Azerbaijan gây sức ép.
Mặc dù chưa chính thức nộp đơn xin gia nhập EU, chính phủ của Thủ tướng Nikol Pashinyan đã tuyên bố ý định theo đuổi mục tiêu này. Mặt khác, ông Pashinyan cho biết Armenia chưa có kế hoạch rời Liên minh Kinh tế Á-Âu và việc là thành viên của khối này không mâu thuẫn với nguyện vọng gia nhập EU.
Tin Gốc: Dân Trí

Tổng thống Mỹ Donald Trump cùng Đệ nhất phu nhân Melania Trump hôm 28/4 đứng tại cổng phía nam của Nhà Trắng để chờ đón Vua Charles III cùng Hoàng hậu Camilla tới dự quốc yến.
Bà Melania, 56 tuổi, diện đầm dạ hội cúp ngực bằng lụa màu hồng nhạt của Christian Dior dòng Haute Couture, kết hợp găng tay da lộn màu trắng ngà và giày cao gót lụa đồng thương hiệu. Bà lựa chọn phong cách trang điểm quen thuộc với mắt khói, son nude, mái tóc xõa tự nhiên vén sau tai.
Tổng thống Mỹ Donald Trump cùng Đệ nhất phu nhân Melania Trump hôm 28/4 đứng tại cổng phía nam của Nhà Trắng để chờ đón Vua Charles III cùng Hoàng hậu Camilla tới dự quốc yến.
Bà Melania, 56 tuổi, diện đầm dạ hội cúp ngực bằng lụa màu hồng nhạt của Christian Dior dòng Haute Couture, kết hợp găng tay da lộn màu trắng ngà và giày cao gót lụa đồng thương hiệu. Bà lựa chọn phong cách trang điểm quen thuộc với mắt khói, son nude, mái tóc xõa tự nhiên vén sau tai.
Hoàng hậu Camilla, 78 tuổi, diện một chiếc đầm dạ hội màu hồng cánh sen đậm của Fiona Clare, một trong các nhà thiết kế thời trang cao cấp thường được bà lựa chọn. Hoàng hậu đeo vòng cổ đính đá thạch anh tím và kim cương, nhưng không đội vương miện.
"Việc hoàng hậu không đội vương miện khi đến Mỹ, một nước cộng hòa, là hợp lý", nhà bình luận Amanda Matta nói. "Hành động này thể hiện sự tôn trọng khi nước Mỹ năm nay kỷ niệm 250 độc lập khỏi chế độ quân chủ".
Matta cho rằng gam màu hồng trên trang phục của Hoàng hậu Anh và Đệ nhất phu nhân Mỹ gợi liên tưởng đến màu hoa anh đào nổi tiếng của thủ đô Washington.
Vua Charles III, 77 tuổi và Tổng thống Trump, 79 tuổi, đều đeo nơ trắng cùng tông màu áo sơ mi để nhường sự nổi bật cho hai phu nhân.
Hoàng hậu Camilla, 78 tuổi, diện một chiếc đầm dạ hội màu hồng cánh sen đậm của Fiona Clare, một trong các nhà thiết kế thời trang cao cấp thường được bà lựa chọn. Hoàng hậu đeo vòng cổ đính đá thạch anh tím và kim cương, nhưng không đội vương miện.
"Việc hoàng hậu không đội vương miện khi đến Mỹ, một nước cộng hòa, là hợp lý", nhà bình luận Amanda Matta nói. "Hành động này thể hiện sự tôn trọng khi nước Mỹ năm nay kỷ niệm 250 độc lập khỏi chế độ quân chủ".
Matta cho rằng gam màu hồng trên trang phục của Hoàng hậu Anh và Đệ nhất phu nhân Mỹ gợi liên tưởng đến màu hoa anh đào nổi tiếng của thủ đô Washington.
Vua Charles III, 77 tuổi và Tổng thống Trump, 79 tuổi, đều đeo nơ trắng cùng tông màu áo sơ mi để nhường sự nổi bật cho hai phu nhân.
Vợ chồng ông Trump cùng Vua Charles và Hoàng hậu Camilla trò chuyện ở bên ngoài Nhà Trắng trước khi vào dự tiệc.
Vua Charles III và Hoàng hậu Camilla tới Mỹ hôm 27/4, bắt đầu chuyến thăm cấp nhà nước kéo dài 4 ngày. Đây là chuyến thăm Mỹ đầu tiên của Vua Charles III từ khi lên ngôi.
Vợ chồng ông Trump cùng Vua Charles và Hoàng hậu Camilla trò chuyện ở bên ngoài Nhà Trắng trước khi vào dự tiệc.
Vua Charles III và Hoàng hậu Camilla tới Mỹ hôm 27/4, bắt đầu chuyến thăm cấp nhà nước kéo dài 4 ngày. Đây là chuyến thăm Mỹ đầu tiên của Vua Charles III từ khi lên ngôi.
Ông Trump nắm tay vợ tiến vào Phòng Đông. Theo Hiệp hội Lịch sử Nhà Trắng, đây là phòng lớn nhất trong những nơi tiếp khách của Nhà Trắng, được James Hoban và George Washington thiết kế để trở thành "phòng tiếp kiến công chúng" .
Ông Trump nắm tay vợ tiến vào Phòng Đông. Theo Hiệp hội Lịch sử Nhà Trắng, đây là phòng lớn nhất trong những nơi tiếp khách của Nhà Trắng, được James Hoban và George Washington thiết kế để trở thành "phòng tiếp kiến công chúng" .
Quốc yến còn có sự tham dự của nhiều quan chức cấp cao trong chính quyền Trump, cùng những người thân cận với Tổng thống Mỹ.
Trong ảnh, Bộ trưởng Tài chính Mỹ Scott Bessent nói chuyện với Jared Kushner, con rể ông Trump, trước bữa tiệc. Đứng phía trước họ là Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth.
Quốc yến còn có sự tham dự của nhiều quan chức cấp cao trong chính quyền Trump, cùng những người thân cận với Tổng thống Mỹ.
Trong ảnh, Bộ trưởng Tài chính Mỹ Scott Bessent nói chuyện với Jared Kushner, con rể ông Trump, trước bữa tiệc. Đứng phía trước họ là Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth.
Thẩm phán Tòa án Tối cao Brett M. Kavanaugh (thứ hai từ trái sang) tham dự quốc yến.
Thẩm phán Tòa án Tối cao Brett M. Kavanaugh (thứ hai từ trái sang) tham dự quốc yến.
Thực đơn được đặt trên đĩa tại phòng tiệc. Món khai vị tại quốc yến là súp kem rau củ vườn, tiếp theo là món chính gồm ravioli thảo mộc mùa xuân.
Món thứ ba là cá bơn Dover áp chảo ăn kèm với khoai tây pavé, hành tây dại và đậu tuyết. Món tráng miệng là bánh sôcôla hình tổ ong dùng kèm với kem tươi và mật ong thu hoạch từ vườn Nhà Trắng.
Bàn tiệc được bày biện bằng đồ sứ từ thời tổng thống Clinton và Bush, với hơn 250 món đồ mạ vàng từ bộ sưu tập của Nhà Trắng. Căn phòng ngập tràn sắc vàng ánh kim, màu sắc yêu thích của ông Trump.
Thực đơn được đặt trên đĩa tại phòng tiệc. Món khai vị tại quốc yến là súp kem rau củ vườn, tiếp theo là món chính gồm ravioli thảo mộc mùa xuân.
Món thứ ba là cá bơn Dover áp chảo ăn kèm với khoai tây pavé, hành tây dại và đậu tuyết. Món tráng miệng là bánh sôcôla hình tổ ong dùng kèm với kem tươi và mật ong thu hoạch từ vườn Nhà Trắng.
Bàn tiệc được bày biện bằng đồ sứ từ thời tổng thống Clinton và Bush, với hơn 250 món đồ mạ vàng từ bộ sưu tập của Nhà Trắng. Căn phòng ngập tràn sắc vàng ánh kim, màu sắc yêu thích của ông Trump.
Vua Charles III bắt đầu bài phát biểu chúc mừng bằng cách bày tỏ lòng kính trọng đối với Cơ quan Mật vụ Mỹ sau vụ nổ súng cuối tuần trước tại tiệc chiêu đãi các phóng viên chuyên đưa tin về Nhà Trắng.
Một số khách mời tham dự quốc yến cũng có mặt tại sự kiện đó như Phó tổng thống JD Vance, Bộ trưởng Giao thông vận tải Sean P. Duffy và Bộ trưởng Quốc phòng Hegseth.
"Ngài Tổng thống gần đây nói rằng nếu không có Mỹ, các nước châu Âu đáng lẽ đã nói tiếng Đức. Nhưng tôi dám nói rằng nếu không có nước Anh chúng tôi, các vị đáng lẽ đã nói tiếng Pháp", Vua Charles III nói đùa, khiến những người tham dự bữa tiệc bật cười.
Vua Charles III bắt đầu bài phát biểu chúc mừng bằng cách bày tỏ lòng kính trọng đối với Cơ quan Mật vụ Mỹ sau vụ nổ súng cuối tuần trước tại tiệc chiêu đãi các phóng viên chuyên đưa tin về Nhà Trắng.
Một số khách mời tham dự quốc yến cũng có mặt tại sự kiện đó như Phó tổng thống JD Vance, Bộ trưởng Giao thông vận tải Sean P. Duffy và Bộ trưởng Quốc phòng Hegseth.
"Ngài Tổng thống gần đây nói rằng nếu không có Mỹ, các nước châu Âu đáng lẽ đã nói tiếng Đức. Nhưng tôi dám nói rằng nếu không có nước Anh chúng tôi, các vị đáng lẽ đã nói tiếng Pháp", Vua Charles III nói đùa, khiến những người tham dự bữa tiệc bật cười.
Ivanka Trump, con gái lớn của Tổng thống Mỹ, lắng nghe Vua Charles III phát biểu.
Vua Anh còn tiếp tục đùa rằng ông không thể không nhận ra "sự điều chỉnh" ở Cánh Đông của Nhà Trắng, nơi Tổng thống Trump đã cho phá bỏ để xây dựng phòng khiêu vũ khổng lồ 400 triệu USD.
"Tôi rất tiếc phải nói rằng người Anh chúng tôi đương nhiên cũng từng thử tái phát triển bất động sản của Nhà Trắng vào năm 1814", ông nói về thời điểm lính Anh phóng hỏa tòa nhà.
Vua Charles còn tặng ông Trump chiếc chuông từ tàu ngầm HMS Trump của Anh, được hạ thủy năm 1944 trong Thế chiến II.
Ivanka Trump, con gái lớn của Tổng thống Mỹ, lắng nghe Vua Charles III phát biểu.
Vua Anh còn tiếp tục đùa rằng ông không thể không nhận ra "sự điều chỉnh" ở Cánh Đông của Nhà Trắng, nơi Tổng thống Trump đã cho phá bỏ để xây dựng phòng khiêu vũ khổng lồ 400 triệu USD.
"Tôi rất tiếc phải nói rằng người Anh chúng tôi đương nhiên cũng từng thử tái phát triển bất động sản của Nhà Trắng vào năm 1814", ông nói về thời điểm lính Anh phóng hỏa tòa nhà.
Vua Charles còn tặng ông Trump chiếc chuông từ tàu ngầm HMS Trump của Anh, được hạ thủy năm 1944 trong Thế chiến II.
Sau khi Vua Charles III phát biểu, đến lượt ông Trump. Tổng thống Mỹ đã ca ngợi mối quan hệ với nước Anh, nhưng cũng có thời điểm dường như đã đề cập đến cuộc chiến Iran, vốn là vấn đề đang gây căng thẳng giữa Washington với London.
"Chúng ta đã đánh bại đối thủ đó về mặt quân sự và chúng ta sẽ không bao giờ để đối thủ đó...", ông nói, trước khi dừng lại giữa chừng. "Ngài Charles chắc hẳn cũng đồng ý với tôi rằng chúng tôi sẽ không bao giờ để đối thủ đó sở hữu vũ khí hạt nhân".
Sau khi Vua Charles III phát biểu, đến lượt ông Trump. Tổng thống Mỹ đã ca ngợi mối quan hệ với nước Anh, nhưng cũng có thời điểm dường như đã đề cập đến cuộc chiến Iran, vốn là vấn đề đang gây căng thẳng giữa Washington với London.
"Chúng ta đã đánh bại đối thủ đó về mặt quân sự và chúng ta sẽ không bao giờ để đối thủ đó...", ông nói, trước khi dừng lại giữa chừng. "Ngài Charles chắc hẳn cũng đồng ý với tôi rằng chúng tôi sẽ không bao giờ để đối thủ đó sở hữu vũ khí hạt nhân".
Bà Melania Trump lắng nghe chồng phát biểu.
Bà Melania Trump lắng nghe chồng phát biểu.
Vợ chồng Tổng thống Trump cùng Vua Charles III và quan khách nâng ly trước khi dùng tiệc.
"Tôi muốn chúc mừng ngài Charles vì đã có bài phát biểu tuyệt vời hôm nay tại quốc hội Mỹ. Ngài đã khiến các đảng viên Dân chủ đứng dậy, điều mà tôi chưa bao giờ làm được", Tổng thống Trump nói tại quốc yến, trong bầu không khí thân tình giữa hai lãnh đạo.
Vợ chồng Tổng thống Trump cùng Vua Charles III và quan khách nâng ly trước khi dùng tiệc.
"Tôi muốn chúc mừng ngài Charles vì đã có bài phát biểu tuyệt vời hôm nay tại quốc hội Mỹ. Ngài đã khiến các đảng viên Dân chủ đứng dậy, điều mà tôi chưa bao giờ làm được", Tổng thống Trump nói tại quốc yến, trong bầu không khí thân tình giữa hai lãnh đạo.
Tin Gốc: Vnexpress

